Bonjour Monsieur Richard ,  tout d’abord, veuillez avoir la gentillesse de bien vouloir excuser ma réponse si  tardive  , mais c’est uniquement parce que  je ne la trouve qu’aujourd’hui !!. Je vous remercie de votre message et je  m’empresse de vous dire qu’effectivement c’est tout à fait exact,   les Anglais avaient déjà et prestement renommé l’ancien fort français Saint Jean … en Saint John !

Sans doute savez-vous que ce fort Saint Jean avait été bâti  pour la première fois par le régiment de Carignan  afin de servir de relais aux troupes, puisque ces soldats envoyés enfin par Louis XIV, étaient arrivés à la rescousse  de la Nouvelle France, sans cesse menacée par ces Odinossonis dit Iroquois . C’était alors un petit fort de palissades en bois avec quatre bastions défensifs, il était situé sur la rive Ouest de la rivière Richelieu, juste en amont des rapides  de Chambly , et semblait également aider au différents  portages  pour traverser ces rapides tumultueux.

En 1748 le fort Saint Jean fut agrandi et consolidé en maçonnerie au moment de la guerre de succession d’Autriche, de plus  il permettait aussi de servir de relais au Fort Saint Frédéric situé plus loin  sur la rivière, un peu  en dessous du lac Champlain

La petite histoire nous raconte que ce fort Saint Jean, situé dans une région  marécageuse,  était environné de maringouins  ce qui lui avait valu ce surnom évocateur de « Fort aux maringouins »

Cela ne s’arrêta pas là en 1760 en pleine guerre de Sept ans  le fort ne possédant pas suffisamment de soldats pour le défendre  il fut décidé d’en partir avant de se faire prendre, mais  de l’incendier cependant  avant pour ne pas le laisser aux Anglais, qui étaient en train de remonter la rivière Richelieu pour atteindre Montréal .

Tous les bastions en pierre  du fort n’ayant pas entièrement brûlés, les Britanniques  le reconstruisirent  en 1775,  puisqu’à présent c’était ces Insurgents de leurs propres colonies de Nouvelle Angleterre qui les menaçaient. Le fort, renommé à présent Saint John, permit de défendre parfaitement  Montréal face à l’expédition de ces nouveaux « Américains »dirigés par Montgomery. Le siège dura près de 45 jours  affaiblissant les assaillants, avant de céder et de se rendre, mais ce siège les avaient tellement retardés qu’ils ne purent atteindre Québec que durant la fin du mois de décembre lors de temps froid particulièrement éprouvant ..

Nous savons que Benedict Arnold  ne s’en tira pas vraiment bien  et qu’ils durent abandonner leurs positions en face de la ville le 31 décembre 1775 puis  abandonnant leurs positions autour du lac Champlain  à cause de l’arrivée des renforts  britanniques venus d’Angleterre, ils incendièrent les forts qu’ils avaient pris auparavant, dont le fort Saint John. Pourtant le fort fut encore reconstruit plus tard pour en faire un grand chantier naval .. IL servit encore  aux Anglais au moment de la Rébellion des patriotes  de 1837 à 1838, ils le fortifièrent craignant un soulèvement général !

Bien cordialement à vous

Marie-Hélène MOROT-SIR

Erratum :

Veuillez lire dans la phrase :...Des étrangers, peut-être, mais des Français, ce n'étaient ni des Anglais ni des Espagnols ... et encore moins des Américains !

Bien cordialement,

Marie-Hélène MOROT-SIR

https://www.lepoint.fr/sante/vaccin-astrazeneca-et-cas-de-thrombose-rare-le-lien-se-precise-01-04-2021-2420385_40.php?M_BT=2497332015637#xtor=EPR-6-[Newsletter-Matinale]-20210402

 Il y a la lourde Histoire du passé , cela est indigne de vouloir enjoliver aujourd’hui les conséquences.

 Le journal de John Winslow parle de lui-même en décrivant parfaitement les horreurs faites par les soldats anglais, sur tous ces gens sans défense, au moment de leur emprisonnement de force sur les bateaux.. c’est insoutenable à lire !!

Sans doute trop  peu de personnes ont lu ce journal..

 Même Winslow lui-même raconte qu’il  détourne les yeux pour ne pas regarder en face ce qu’il ordonne contre les femmes et les enfants  ! Il  en est ulcéré !

C’est trop facile aujourd’hui de venir dire qu’il faut  voir le bon côté … Et que certains ont très bien refait leur vie et même sont parfois restés dans les colonies britanniques etc.

Difficile de lire ces lignes !

Il y aurait encore tant à dire pour souligner l’ignominie d’un tel propos !

Marie-Hélène Morot-Sir

Bien cordialement à vous,

Marie-Hélène Morot-Sir

Je vais vous envoyer un texte écrit pour un de mes précédents ouvrages « Le Canada Français de A à Z » il décrit votre extraordinaire ancêtre Zacharie Cloutier.

Depuis dix ans maintenant, même en étant si loin, de l’autre côté de l’Atlantique,  je partage, le même enthousiasme que vous tous sur Vigile, vous êtes quelqu’un dont les écrits ou les commentaires comptent énormément.

Nous avons avec tristesse à regretter tant de personnes de valeurs qui n’apparaissent plus sur Vigile, soit parce que trop affaiblies par la maladie soit qui nous ont définitivement quittées.

Nous ne les oublions pas permettez-moi de citer Marie Mance Vallée, René Marcel Sauvé, André Vincent, Ouhgo, Nicole Hébert… mais il y en aurait tant d’autres à citer, qui tous ont donné l’élan à Vigile avec Bernard Frappier, puis tout récemment, et cela nous a extrêmement peinés, Richard Le Hir.

Ils nous manquent tous.

Cet élan et cet enthousiasme ont été valeureusement repris en mains par une nouvelle génération qui fait notre admiration. Merci à vous, Monsieur Pomerleau et merci à eux d’être là,

Bien cordialement,

Marie-Hélène MOROT-SIR

Pourtant que doit penser une telle personne si son mérite étant proche de zéro  elle est quand même élevée à un poste qui demande une véritable pointure?

Ce que nous vivons dans nos pays développés est navrant !

Nous les femmes  de nos pays, nous avons à notre portée tous les moyens  d'éducation, d'instruction nécessaires pour nous élever intellectuellement et professionnellement tout autant que les hommes, et pourtant certaines féministes victimaires continuent à demander des  passe-droit, sous le mielleux prétexte de parité. Ah, Parité parité c'est le grand mot de notre siècle,  mais  dans la nature la parité n'existe pas,  même dans les sports la parité n'existe pas y compris pour un même sexe il y a  divers classement que l'on soit des seniors ou  des juniors, également   il y a des poids légers ou des poids lourds etc.nous pourrions continuer encore..

Notre societé est construite avec toutes ces différences qui nous enrichissent tous.

La seule chose qui importe est le respect que l'on porte à un autre être humain.afin que chacun puisse faire sa place au soleil.

Merci Monsieur Labrie de l'avoir développé.

Mais au lieu de regarder notre omphalos de pays riches,   apprenons à tous ceux qui n'ont pas notre culture  et qui viennent vivre chez nous, à considérer leurs femmes avec ce respect dû à tout  être humain..

Marie-Hélène Morot-Sir

J'ai toujours trouvé  bien triste que les descendnats des Canadiens français aient accepté de perdre leur nom d'origine pour endosser  celui que le conquérant leur donnait en  fondant cette" Province of Québec" ! Bien sûr il y a mille raisons  que vous avez évoquées  ainsi que les commentateurs.. Mais il reste, de ce fait, que  tous ceux qui habitent au Québec  s'appellent Québécois et eux-mêmes  sont noyés  parmi tous le autres. Ils ne sont plus visibles.

Les Acadiens s'appelaient Acadiens il y a quatre cents ans, ils s'appellent toujours ainsi  et nous savons tous qui ils sont, où ils sont.

merci d'être là,

Marie-Hélène Morot-Sir

Il avait tenu bien allumé le phare de Vigile après le décés de Bernard Frappier qui nous avait tous laissé désorientés,  et maintenant c'est à son tour de nous quitter !

Sa grande expérience, ses nombreux textes et ses  mille et un  articles  ainsi que ses précieuses vidéos sont une mine d'infomations qui continueront à guider et à soutenir tous les Vigiliens.

Monsieur Pomerleau votre long commentaire est très important, merci d'avoir pris le temps de l'ecrire.Je rajouterai la fin de ce magnifique dialogue terminant cette  Grande Alliance,  où  Champlain et Gravé Du Pont enthousiastes s'étaient écriés du fond du coeur “ nos fils épouseront vos filles et nous ne ferons qu’un seul peuple” ce à quoi répondit le grand Sagamo  avec la fierté qui caractérise les Amérindiens : ...Et nos filles apprendront à leurs fils à devenir des hommes valeureux !”

Merci d'être là.

Marie-Hélène MOROT-SIR