L'unité canadienne et la reconnaissance du Québec
De même que la négation de la nation québécoise peut finir par avoir à long terme l'effet contraire à celui recherché (en suscitant son réveil), de même la stratégie de la reconnaissance de la nation québécoise peut objectivement servir à enfermer définitivement le Québec dans le Canada (en suscitant son sommeil).