Évidemment, le candidat est rappelé à l'ordre par la cheffe canadienne-anglaise
Pierre Nantel du Parti vert devra cesser de promouvoir la souveraineté du Québec, sinon...
Le candidat des verts et ancien néodémocrate Pierre Nantel devra cesser de faire la promotion de la souveraineté s'il veut demeurer au sein de sa nouvelle famille politique, a finalement décidé sa chef Elizabeth May, au lendemain d'une envolée indépendantiste du député sortant à QUB radio.