Trop de Maronanis
Misère héréditaire ou pression assimilatrice ?
Des singes s’habillent de soie
On échangerait, dans une pouponnière montréalaise, un enfant de couple de notaires d’Outremont (A) et celui d’une mère monoparentale bénéficiaire d’aide sociale du quartier Ho-Ma (B). L’enfant A manquerait de stimuli moteurs de par ses parents et ses amis de quartier. Serait traîné dans des écoles moisies, tenté par des voyous mieux fagotés et les joindrait dans le crime. L’enfant B suivrait l’exemple de langage...