Fréquenter Hollywood sans devenir idiot
Pour classer les films analysés, Vaillancourt retient trois grandes catégories: le cinéma du statu quo, le cinéma du questionnement et le cinéma subversif. Ce classement constitue la principale originalité de cet essai admirablement clair.