Charles Gill (1871-1918) Photo : Wikimedia Commons |
Le soleil se couchait; dans une poussière d'or passait la foule cosmopolite. Ce soleil couchant, cette rue que j'avais vue il y a vingt ans toute française, [...] cette foule composée de races hostiles à notre étoile, la diversité des langages[*], notre race représentée là surtout par ses prostituées de douze ans et ses jeunes ivrognes, tout cela me frappa. Nous étions demeurés près de la vitrine; j'attirai [Albert] Ferland jusqu'au bord du large trottoir; d'un geste je lui montrai le soleil et de l'autre la foule : « Regardez, Ferland, lui dis-je, regardez mourir le Canada français!!
Source
Albert Laberge, Propos sur nos écrivains, Montréal, Édition privée, 1954, p. 21. Récupéré de https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2754528 (Page consultée le 22 mars 2021).
Note
[*] Par « diversité des langages », Charles Gill évoque sans doute l'anglais, le yidiche et l'italien.
On apprenait dernièrement que pour la firme en immigration MDC Canada il y a encore trop de francophones au pays! Photo : Capture d'écran Radio-Canada |
Laissez un commentaire Votre adresse courriel ne sera pas publiée.
Veuillez vous connecter afin de laisser un commentaire.
3 commentaires
Caroline Sarah St-Laurent Répondre
24 mars 2021Pour en savoir plus :
Lapierre, Michel. 2008. « Littérature québécoise - Charles Gill, la voix d'un Québec occulté ». Le Devoir, 12 décembre. Récupéré de https://www.ledevoir.com/lire/222962/litterature-quebecoise-charles-gill-la-voix-d-un-quebec-occulte (Page consultée le 24 mars 2021).
Zolov, Jack et Marc Beaudet. 1962. Adultes avec réserve... [Boulevard Saint-Laurent]. 27 min. 49 s. Montréal: ONF. Récupéré de http://www.onf.ca/film/adultes_avec_reserve_boulevard_saint-laurent/ (Page consultée le 24 mars 2021).
Éric F. Bouchard Répondre
23 mars 2021Ce constat, est l'une des raisons qui a amené la Société Saint-Jean-Baptiste à établir son siège et ses multiples activités (le Monument-National) sur Saint-Laurent. Elle affirmait ainsi aux yeux de tous qu'on se trouvaient chez-nous. Cette combativité, cette conscience d'exister par et pour nous-mêmes, voilà ce que la québécitude nous aura enlevées, faisant de nous des Québécois comme les autres.
Note: la première photo est celle du juge Gill, père du poète.
Caroline Sarah St-Laurent Répondre
29 mars 2021Je vous remercie pour ces précisions.