Le Devoir publiait le 3 mars dernier un article du dramaturge Marco Miccone, intégré à la communauté anglophone du Québec. J'en cite cet extrait : :

La communauté italienne n’a pas oublié le long conflit, parfois violent, qui l’a opposée, il y plus de 40 ans, aux tenants de l’école Française, pour tous. On lui reprochait le choix fait en toute légalité, de l’école anglaise, mais on oubliait , en même temps, que l’école qu’ils défendaient avait refusé, quelques années auparavant , beaucoup d’immigrants catholiques d’âge scolaire dont l’auteur de ces lignes.

J’ai lu , sans surprise, ce lourd propos contre les Canadiens-Français, devenus aujourd’hui des Québécois, contre leur volonté de conserver leur langue en les accusant , entre autres inepties, d’avoir interdit aux Italiens, dont Marco Miccone, de l'accès à nos écoles, catholiques et de langue française, un mode de culpabilisation, bien connu de ceux et celles qui ont défendu leur langue et leur culture - et qui les défendent toujours malgré le propos que l’on trouve dans son texte - ce qui ne semble pas l'avoir empêché d’apprendre le Français dont il démontre une certaine maîtrise par ailleurs. .

Fermeture de nos écoles aux immigrants Italiens !

Malheureusement, il m’est impossible de partager cette contre-vérité avec l’écrivain lorsqu'il affirme n’avoir pu étudier dans nos écoles de langue française. Comment pourrais-je accepter l’affirmation de cet écrivain d'origine italienne alors que j’avais comme professeur Albert Colangelo, devenu principal, lui- fils d’immigrant; que nous côtoyions des Bruno, des Di Guglielmo, des Del Vecchio, des Renzo, deux familles, celle de Paul envoyant ses enfants à l’école Holy Cross et celle d’André envoyant ses enfants à l’école Saint-Jean-de-Matha et Dollard-des-Ormeaux, des Di Lallo ayant envoyé leurs trois premiers enfants dans les écoles de ce qui à l'époque était encore la CECM. On pourrait continuer ainsi pendant des pages, ce qui prouve que nos écoles étaient ouvertes aux immigrants qu’ils aient été Italiens, Anglais ou Polonais, ou de toute autre origine.

Malheureusement, Mario Miccone n’est pas le seul à soutenir ce genre de propos,
presque haineux à notre égard. Je pourrais ajouter qu’un voisin Anglophone venant de White Horse me fit un jour part que son enfant serait refusé dans nos écoles. Je me suis permis de lui suggérer d’y présenter son fils Mark qui fut accepté. Nous avons revu ce monsieur et son épouse qui avaient retiré leur fils de son école quelques jours après notre départ du Bouvard des Trinitaires de Ville-Émard.

On pourrait continuer ainsi à dénoncer ce mythe de notre fermeture à l’immigration , alors que la réalité est toute autre. Les immigrants de ma jeunesse (j'aurai 84 ans bientôt), comme ceux aujourd’hui, choisissaient tout simplement de s'inscrire en masse à l’école de langue anglaise qui leur était accessible, comme le dit si bien Marco Miccone.

Si Marco Micone s’était seulement donné la peine de lire « l’Histoire de la Commission des écoles catholiques de Montréal », par Robert Gagnon, il se serait évité d’écrire les faussetés dans son article sur les immigrants, gens que nous avons toujours acceptés dans nos écoles et qui ont choisi d’envoyer leurs enfants dans les écoles de la majorité silencieuse de langue anglaise essentiellement pour des motifs d'avancement économique.

Mais de grâce qu’on arrête d’essayer de nous culpabiliser pour défendre sa décision , comme le fait Marco Miccone en attaquant le Québec de langue « française » désireux de se donner un État laïque qui lui ressemble, et oeuvrons à la défense et à la promotion de cette langue que nos ancêtres nous ont léguée.