L'actuel débat sur la pertinence du Bloc à Ottawa n’est pas sans me rappeler un des plus célèbres tableaux de Magritte* surnommé « La trahison des images ». Il représente une pipe accompagnée de la légende : «Ceci n’est pas une pipe», une évidence aux yeux de l’observateur.
Un tableau qui représente une pipe ne sera jamais une pipe, il ne sera toujours qu’une image de pipe qu’on ne peut pas fumer. En fait, la représentation de l’objet ne pourra jamais devenir l’objet lui-même.
Lorsque l’on dit que les Québécois forment une nation au sein du Canada uni, c’est un peu comme un tableau de Magritte, ce n’est qu’une phrase qui ne veut rien dire, puisque les Québécois sont plutôt des habitants d’une province du Canada. À la limite, on pourrait imiter le procédé de Magritte et reproduire une carte du Québec et inscrire au bas : « Ceci n’est pas un pays ».
Pas plus qu’on ne peut fumer la « représentation » de la pipe du tableau de Magritte, on ne peut habiter la « reconnaissance » de la Nation québécoise. Dans les deux cas, il ne s’agit que de la représentation d’une réalité et non de la réalité elle-même.
Ainsi, suivant cette logique de la représentation de Magritte, le pays que nous habitons est le Canada, pas le Québec, puisque le Québec n’a aucun des attributs d’un pays. Lorsque nous votons à Québec, nous votons dans une province, pas dans un pays. Cependant, lorsque nous votons à Ottawa, nous votons dans un pays, le seul que nous habitons même si nous n’en voulons pas. Si le Canada est un pays, le Québec n’en est que le pâle reflet et la reconnaissance de la Nation québécoise ne changera jamais cet état de fait. Il ne s’agit que d’une phrase creuse sans signification parce qu’elle n’est aucunement ancrée dans la réalité. Il en sera ainsi aussi longtemps que les Québécois ne passeront pas de la parole aux actes.
Si la seule façon d’obtenir une pipe est d’en fabriquer une, pas de la peindre, Magritte nous suggérerait probablement que la meilleure façon de fonder un pays est de se le donner, pas de demander à tout un chacun de reconnaître la nation qui l’habite. On comprend maintenant pourquoi Magritte a intitulé son tableau « La trahison des images », de la même façon nous pourrions très bien intituler l’histoire de la politique au Québec « La trahison des mots ».
Est-il plus pertinent de voter dans un pays, le Canada ou dans sa représentation, le Québec? Les cyniques et sceptiques me répondront que voter dans l’original ne donnera jamais rien puisque nous y serons toujours minoritaires, alors que voter dans sa représentation n’est qu’une vue de l’esprit qui n’a aucune conséquence pratique. Avec une telle logique, il est inutile de voter ni à Ottawa, ni à Québec, même pour des partis indépendantistes. Selon certains biens pensants, il serait même inutile d’en parler ou d’écrire à ce sujet puisque cela n’est pas plus pertinent.
Nous avons donc le choix de voter Bloc dans un pays que nous ne voulons pas ou de faire comme si le Canada n’était pas le pays que nous habitons en ne votant pas. Casser leur pipe ou respirer leur fumée!
Louis Lapointe