Au lieu de prendre l'initiative, Couillard se soumet à Ottawa
La riposte canadienne aux tarifs douaniers
Le Canada passe de la parole aux actes et confirme l’imposition de sanctions commerciales de 16,6 milliards contre les États-Unis en représailles aux tarifs douaniers américains dans l’acier et l’aluminium. Disant adopter ces contre-mesures « à regret », Ottawa réitère son espoir d’en arriver finalement à une entente négociée avec Washington, mais avertit, du même souffle, qu’il sera encore prêt à répondre à une extension du conflit, notamment à l’industrie de l’automobile.