Les solutions mur-à-mur poursuivent parfois des buts inavoués... inavouables.
Enseigner le bilinguisme
Les élèves du secondaire se préparent à l'examen d'anglais langue seconde; les écoles primaires réfléchissent à la façon d'implanter l'anglais intensif