Chronique de la croqueuse de mots

Vous avez dit... "discipline"?

Chronique de Thérèse-Isabelle Saulnier

Mais non! Cette chronique ne porte pas sur le sysème d'éducation québécois! - Sauf que, ayant été prof de philo pendant un bon 30 ans, il est bien difficile que je ne pense pas, tout à coup et ces temps-ci, à ce mot.
Situation concrète: vous avez affaire avec une classe d' "indisciplinés", une gang de "grosses têtes" (très intelligentes) qui veulent avoir la vôtre - ou, soyons gentils ou naïfs, qui veulent tout simplement la tester, ... - Genre: on vient de passer un règlement interdisant de fumer dans les classes. V'là-ti-pas qu'une 'tite gang de potteux, qui ont fumé leur joint avant d'arriver, se mettent à allumer leurs cigarettes, toutes fenêtres fermées... La prof voit tout à coup la boucane envahir le local, elle qui est plongée corps et âme dans sa matière à transmettre...- Quoi dire? - "Pourrions-nous, s'il-vous-plaît, ouvrir les fenêtres?"
Morte de rire suis-je aujourd'hui, et pourtant, je vous le jure, chers lecteurs et lectrices, ça s'est réellement passé dans une de mes classes, et c'est tout ce que j'ai trouvé à dire! - N'empêche qu'on ne m'a plus jamais refait ce coup-là!
Tout ce préambule pour vous dire que je me demande, depuis quelques semaines, comment revenir à l'analyse du rapport Bouchard-Taylor (ce grand oublié et ce grand délaissé, mais faisant tout de même l'objet d'un dossier de l'édition se septembre de L'Action nationale). L'affaire, c'est que, pour qui tient une chronique, il faut pourtant suivre l'actualité, et la mienne est celle de Vigile.
J'ai mis sur la table, voilà déjà trois semaines, la question: c'est quoi, finalement, les raisons de faire l'indépendance? J'ai demandé à chacun et chacune d'entre nous de faire ce que j'ai pompeusement, peut-être, appelé "un examen de conscience". mais voilà que je dois me rendre à l'évidence: la majorité ne veut rien savoir de la consigne que je leur donne! Alors, on n'avance pas vite sur la question. Il me faudrait faire une synthèse et une épuration des messages reçus et relancer la discussion, puisque celle-ci bifurque bel et bien vers des questions connexes aux raisons comme telles. Cela fait, je pourrais alors revenir enfin au rapport Bouchard-Taylor en en faisant, suite à certaines raisons mentionnées, ... l'ennemi à combattre et à abattre, au même titre que le gouvernement fédéral!
Mais d'ici à ce que je trouve le temps de faire cette synthèse et la voie vers le rapport B-T, parlant de consignes, j'ai été bien attristée de lire le texte de Francine Allard, "Tiens toé! - ou les malheurs d’une chroniqueure vaincue", vaincue par les insultes reçues. D'où la question de la discipline qui revient par le biais du contrôle des messages et commentaires des lecteurs et lectrices. Madame Allard suggère que l'anonymat et les pseudonymes ne soient pas tolérés, ce que moi-même j'ai déjà soumis à Vigile il y a quelques semaines, ce à quoi il m'a répondu que "certains ont plus à perdre que d’autres à étaler leurs opinions politiques publiquement. Ceux qui fonctionnent avec un pseudonyme sont invités à soumettre une courte biographie à Vigile, question qu’on en sache un peu plus sur eux sans nécessairement dévoiler l’identité." Voilà un argument de poids, effectivement, mais la question porte surtout sur le contenu des messages reçus.
Il y a une sélection opérée par la ou les personnes administrant le site Vigile. Depuis longtemps sinon toujours, des messages ne sont pas publiés et il m'est arrivé de recevoir des messages privés me parlant de censure existant sur Vigile. La question est de savoir selon quels critères ils sont acceptés ou refusés.
Il y a environ un mois ou deux, Vigile a rédigé des consignes pour l'envoi d'un texte à la Tribune libre ou d'un commentaire à un article. Les voici, en rappel pour ceux et celles qui les connaissent (mais ne les respectent pas toujours), et comme information pour les autres.
Pour l'envoi d'un message:
Pour assurer la publication de votre commentaire, évitez:
- réponses à un autre commentaire (ceci n'est pas un forum de discussion)
- fautes de français (elles ne seront pas corrigées, révisez, utilisez un dictionnaire)
- excès typographiques (gras, majuscules, ponctuation)
- attaques personnelles, propos injurieux ou discriminatoires
- commentaires multiples ou redondants
- commentaires trop longs (soumettez plutôt à la Tribune libre ou envoyez un message privé à l'auteur)
- changements de nom ou de pseudonyme (votre adresse IP nous est visible)
- omission de votre adresse courriel (pas publiée sur le site, mais l'auteur de l'article peut la recevoir).
Pour l'envoi d'un texte à la Tribune libre:
Pour que votre texte soit publié sur Vigile, évitez :
- Excès typographiques (gras, majuscules, ponctuation, ...)
- Texte trop court (moins de deux paragraphes, faire un commentaire)
- Contributions excessives ou redondantes
Si ce sont là les véritables critères de sélection (acceptation ou refus), force nous est de reconnaître, en lisant les réponses à des articles, qu'ils ne semblent pas être appliqués. Des commentaires trop longs, des réponses à d'autres commentaires (des "dialogues" entre deux commentateurs) ou des réflexions souvent sans lien avec le sujet du texte sont très fréquents. Par ailleurs, j'ai pu constater, puisque j'ai maintenant accès à la gestion de mes chroniques, que des messages ont été supprimés (ils y sont toujours, on peut les laisser supprimés ou les valider) alors qu'ils me semblent pertinents, et que d'autres ont été validés alors qu'ils ne correspondent pas aux critères de publication... Il y a là comme un problème, non?
Luc Archambeault a écrit à Francine Allard: "J’ai vécu pareil sort! La différence entre vous et moi... c’est que j’étais administrateur du site Internet et pouvais intervenir pour faire la discipline... exiger d’agir à visage découvert, exiger la politesse et le vouvoiement... et le débat d’idée contre les attaques disgracieuses personnelles... J’ai été surpris de constater qu’une fois ces exigences... exigées, le ton a changé, sans que j’aie à sévir." - Moi aussi j'ai toujours cru en l'auto-régulation, sans qu'on soit obligé d'intervenir pour juger si on accepte ou non un message, mais voilà, la discipline dont parle Archambeault n'est pas toujours présente, tant s'en faut. Ni de la part des lecteurs-commentateurs, ni de la part des "valideurs", - ni de la part des indépendantistes dans l'ensemble...
Il serait peut-être temps de s'auto-discipliner réellement et de parfaire les critères déjà sur la table, en y ajoutant ceux d'Archambeault et, me dis-je depuis un certain temps, en fonction de la philosophie et de la raison d'être de Vigile. Allez, Monsieur Frappier, il serait temps pour un nouvel éditorial, maintenant, pour remplacer ou actualiser celui de 1996!


Laissez un commentaire



3 commentaires

  • José Fontaine Répondre

    13 septembre 2008

    Chère Thérèse-Isabelle Saulnier,
    D'abord (sans savoir si c'est pertinent, mais j'en ai envie), je voudrais vous dire que j'enseigne aussi la philo depuis trente ans et que ce m'est une joie, malgré tout, et une joie aussi de voir que nous avons cette deuxième chose-là ensemble.
    Ensuite, pour moi, le Québec doit être indépendant car seule la souveraineté juridique permet d'être vraiment reconnu et que pas mal de qualités ne le sont pas qui vous appartiennent en tant que collectivité nationale, mais qu'on attribue à celle dont on est supposé faire partie (le Canada, la Belgique), quand on ne l'est pas. Même si je pense que d'autres formules peuvent être utilisées pour la Wallonie étant donné les traits de confédéralisme de l'Etat belge.
    Chacun «mérite» la liberté ou la souveraineté mais en même temps le Québec a tellement montré qu'il les voulait qu'il le «mérite» plus que d'autres. C'est d'ailleurs une réflexion que j'ai déjà lue dans les années 70 du siècle précédent, ce qui prouve encore plus le bien-fondé de ce que je dis.
    Cordialement, Madame Saulnier,
    José Fontaine

  • Archives de Vigile Répondre

    12 septembre 2008

    @ Madame Thérèse-Isabelle Saulnier
    Puisque vous me citez... je dirais que pour que les règles soient suivies... on doit les suivre... Je dirais que dans l'ensemble elles le sont... sauf celles qui consisteraient à ne pas engager de discussion avec une autre auteur d'un commentaire à une contribution... et concernant la longueur des textes...
    Je serais donc pour la suppression de ces règles pour deux raisons...
    - Je suis l'un des délinquants à cet égard...
    - Je trouve que mes contributions sont excellentes ... ( rire )
    - Plus sérieusement... de telles discussions, et pas seulement les miennes... me semblent la plupart du temps contribuer à la Connaissance de ce qui est engagé dans le titre en question... Si un titre parle de telle chose... qu'un commentaire le contredit par tel argument, qu'un autre commentaire s'adressant à tel argument pour le contredire ou appuyer, tout cela me semble ajouter à la Connaissance commune, participer au débat engagé, et... par conséquent, il me semble que cela devrait être partie de Vigile...
    - Cela, sous réserve que les commentaires en questions, discussion ou pas entre auteurs de commentaires... concernent bien le sujet du titre en question, cela pouvant s'étirer jusqu'à la limite où le lien avec les sujets du titre soit rompu. À la discrétion du gestionnaire du site.
    - Quant à la trop grande longueur des commentaires... si techniquement elle est possible, les visiteurs n'ont qu'à passer outre... et n'accéder à leur convenance qu'au brefs commentaires...
    Les règles de conduites et conditions de publications... pourraient donc être les suivantes :
    __________________
    Les règles de conduites et critères permettant la publication
    Tribune libre de Vigile : articles et commentaires aux articles :

    Quant au fond :
    - Textes d'intérêt et d'idées exprimées de bonne foi et à visage découvert *
    Concernant les enjeux et tenants et aboutissants nationaux et internationaux, aux niveaux sociétaux, économiques, culturels, artistiques, écologistes, historiques, scientifiques et politiques du Québec, du peuple démocratique et souverain du Québec et de la cause souverainiste, tel que cela se vit au Québec, au Canada et dans le monde.
    * Les pseudonymes sont permis pour protéger certaines personnes qui pourraient pâtir plus que d'autres du dévoilement de leur identité, et ce, pourvu que les responsables de Vigile obtiennent les informations...
    - permettant de les identifier et joindre, assurant ainsi l'imputabilité nécessaire en cas utile ;
    - permettant de s'assurer qu'un auteur ne pourra user de plusieurs identités ni sembler être ce qu'il n'est pas, sous réserve de convenances quant à la protection de son identité, établies de concert avec les responsables du site.


    - La bonne foi des participant(e)s est préjugée par les autres participant(e)s
    - Textes d'idées, dénués :
    - de propos s'en prenant aux personnes ;
    - de propos disgracieux, injurieux, discriminatoires, diffamatoires, racistes ou xénophobes ;

    - Les commentaires à des articles doivent concerner les sujets de l'article en titre ;
    - Des commentaires multiples ou redondants peuvent être refusés ;
    - L'omission de votre signature ou de votre adresse courriel (pas publiée sur le site, mais l’auteur de l’article peut la recevoir) peut entraîner un refus de publication.
    Note : les changements de nom ou de pseudonyme ne sont pas tolérés (votre adresse IP nous est visible)
    Quant à la forme :
    - Les fautes de français ne seront pas corrigées, révisez, utilisez un dictionnaire ;
    - Des textes comportant trop de fautes pourront être refusés ;
    - Les excès typographiques (gras, majuscules, ponctuation) sont découragés ;
    - De courts commentaires à des articles seront encouragés ;
    - Des articles trop courts pourront ne pas être publiés ;
    Note :
    - Vous pouvez transmettre des messages courriels personnels aux auteurs des articles, entre autres, dans le cas où votre commentaire déborde les sujets abordés dans le titre afférent ou s'adresse plus personnellement à l'auteur.
    _______________________
    Ce cadre de référence pourrait être inséré dans chaque page du module d'édition et de transmission d'articles et de commentaires au-dessus de la clé « Message définitif - Envoyer à Vigile » sous le message définitif à transmettre avec un lien vers le dictionnaire... et le forum le Québécois...
    Je note que l'insertion du nom et de l'adresse courriel dans le formulaire d'édition est marqué « optionnel »... ce qui indique que la signature et le courriel ne sont pas obligatoires... Si le courriel n'est pas publié par cette insertion... vaudrait mieux que ce soit indiqué...
    J'ajouterais que mon expérience personnelle récente dans la gestion d'un Forum... m'a obligé à censurer deux contributions qui après un ou deux avertissements n'ont pas suivi les règles...
    Luc Archambault ( pas de e... à bault ;-)

  • Archives de Vigile Répondre

    12 septembre 2008

    Mme Saulnier, Vigile aussi doit se protéger.
    C'est lui qui reçois les coups de massues des Goliaths.
    J'admire son courage à chaque fois qu'il accepte de publier un de mes commentaires.
    C'est par des mythes que nos adversaires nous attaquent. C'est donc un travail constant de démythification qu'il nous faut faire.
    Évitons-donc, le plus possible, d'en créer nous-mêmes des nouveaux.